Movie critic Ian Nathan examines the qualities of Mike Nichols' 1967 romantic comedy drama, which starred Dustin Hoffman as a young man having an affair with a married woman.