Polly tries to cool off during a heat wave, but ends up freezing the entire house and family; she needs to keep everyone that way until Shani finds a way to unfreeze them without causing a mess.

A marine biologist mistakes Polly's submarine for a rare fish; now, she and Shani need to escape from the aquarium.