Inés becomes insane at the thought that her daughter is alone with Hugo at her house. Seeing Inés' strange behavior, her husband follows her to the sanatorium, where he discovers a very painful truth.

After Mauro discovers his brother's relationship with Inés, a serious confrontation between them happens, resulting in his death. Meanwhile, Ainara wants to see Hugo again, but her mother won't allow it.