After Mauro discovers his brother's relationship with Inés, a serious confrontation between them happens, resulting in his death. Meanwhile, Ainara wants to see Hugo again, but her mother won't allow it.

Unable to handle their relationship anymore, Hugo decides to run away with Ainara in order to get away from Inés once and for all. However, Inés discovers their plans.