Inés contacts Hugo and warns him of her desire to see him again. However, coming back home he finds an unpleasant surprise: Inés is her father's new girlfriend. This situation makes Hugo not understand anything.

Inés becomes insane at the thought that her daughter is alone with Hugo at her house. Seeing Inés' strange behavior, her husband follows her to the sanatorium, where he discovers a very painful truth.