Eleanor and Quentin want to buy their bankrupt neighbors' house so they can choose a better class of neighbor, and turn a profit in the bargain.

L.K. is frustrated by the language barrier in trying to get at what's bothering the new maid, an Italian who's a great worker but bursts into tears at the drop of a hat.