The Bates are hungry and ready to chow down! The family heads to an "all you can eat" buffet to get their fixin's and fill. But will some of the Bates' eyes be bigger than their stomachs? And Lawson's hard work recording for his new album continues as he finds inspiration from an unlikely duet partner, Emily Ann Roberts, a former contestant on The Voice. Will this duo be in sync or completely out of tune?

Jackson is turning 14 and it's time to complete a Bates boy rite of passage - helping out on a tree job. Is he ready for this big step? Meanwhile, Erin and Chad have some family over to discuss their plans of recording a new lullaby CD. Then the guys come together to celebrate Jackson's birthday with a rowdy game of paintball. But it isn't too long before the Bates boys learn that you can't spell paintball without PAIN.