Little Bear, grumpy at the loss of his favorite ball, finds his friends using it to start a game of baseball at Emily's house. When Little Bear hits a home run he realizes that he's been a grouch and apologizes to Emily, and the gang continues to "play ball."

When Little Bear and Emily get the mumps they cheer each other up by making a book that recounts their fun times together.