Following Joe's confession about Fiona's death, the three sisters are separated again. Agnès and Mathis must quickly go to the hospital. The relationship between Beth and Phil deteriorates. Joe wants to find Michael and Louise at all costs.