Adventurous deer get caught in a school bathroom, and wardens are tasked with getting them out safely. A bear is shot too close to an occupied building, and the owner wants wardens to prosecute the hunter. Students come face-to-face with sea lamprey.

Wardens ensure that snowmobilers are abiding by the law, then they help with an annual sled dog race. Trespassing anglers are caught in the act while salmon fishing. Bird hunters are out in force.