When Richie gets locked out of the radio control room, Digby takes over as deejay, which makes Richie an overnight success.