With the infamous Maurice Becker back in town, Jake Doyle must get to the bottom of Maurice's fabrications before he disappears again. A Quebec cop makes Leslie think twice about her single status.

When Des's dad is kidnapped after being released from jail, the Doyles must band together and save Jody Redmond before it's too late. Mal is distracted when he gets bad news about his old partner.