Emma takes a calculated risk that awakens Rasmus' suspicions; Raimo warns Emma not to lose her own identity in the undercover investigation.