This episode focuses on DIGIMON, the global hit that has evolved from simple pixel-art games into a beloved anime series. How did a modest handheld game turn into such a powerful, emotional story? We sit down with the key figures behind its success and visit the studio producing the latest series, DIGIMON BEATBREAK. Discover what has kept DIGIMON evolving and fans hooked for over 25 years.

This time, we spotlight sports manga and anime, a genre beloved in Japan and worldwide. How has the portrayal of sports evolved over time, and how have creators refined their craft? We explore those questions with anime critic Fujitsu Ryota. Plus, we visit the production of the figure skating anime Medalist to find out how animators capture the subtle movements and atmosphere of the rink.