A mysterious woman enlists Murdoch to help her with a case that Constable Jackson was working on before his demise.