As Hinata makes her way to Tempest, the ramen and well-built roads she sees along the way prove to her that Rimuru genuinely wants monsters and humans to coexist. But against her wishes, one of her men is also on his way to Tempest...

Diablo descends before the enemy, King Edward of Falmuth. Also present are Saare and Glenda, two of the three Battlesages who are regarded as the most brilliant among the Master Rooks.