Irena manages to gain the respect of her cellmates. Karolina and Michał try to figure out the connections between the suspects and follow the trail of the victim's money. Karolina tries to decipher her father's notebook.

Karolina is tormented by guilt as Michał fights for his life in the hospital. She finds out that her sister knew much more about their parents' relationship. Karolina confronts the suspect in the case of her father.