It is December twenty-first and Asbjørn is visited by a daughter sitting on the couch, and her mother who may become a grandmother during the evening.

It's Christmas Eve and Asbjørn gets a visit from a competent man who can both defend himself and offer a real blowout.