Ashur navigates the treacherous waters of the Roman elites while Achillia struggles to acclimate to the brutal life of a gladiator in training.

Ashur desperately maneuvers to secure a place in the upcoming games of the Ludi Apollinares before the imminent arrival of Marcus Crassus.