After their first attempt at working fails, Alexis and Charly devise a new strategy to make ends meet. A surprise guest enters the picture.