S1 E4 1994: "C'est drôle, c'est les hommes qui font la guerre, mais ils veulent jamais en parler."