A musical performance by Laufey; What Fills Your Cup series visits Sepia Coffee in Detroit; U.S. Open cookout with chef Josh Capon; The Right Stuff series with "GMA" lifestyle contributor Lori Bergamotto; "GMA" Health Alert with ABC News chief medical correspondent Dr. Tara Narula