Richard learns that Del proposed to Caroline. Thinking he'll just be in the way, Richard starts looking for a new job. Annie and Remo try to convince Caroline that she's oblivious of Richard's feelings for her.

Del and Caroline go on a vacation to Del's cabin, only to find his ex-wife staying there with her latest partner. Annie has family troubles when Richard convinces her brother to quit the family business.