Annie wants to be Julie Andrew's understudy in Victor/Victoria and 'kidnaps' her in order to get an audition. She then practices being a man to get the part. Richard very reluctantly has to go hospital to get a polyp removed.

Joe recommends a therapist for Salty, Caroline's cat. The cat therapist in turn says Salty's problems are due to Richard.