Del stands up to his father who owns the greeting card company, resulting in Del being fired. Del decides to start his own greeting card business and tries to coerce Caroline to be one of his first clients. Richard is hired to paint a mural in a seedier area of the city.

Annie wants to be Julie Andrew's understudy in Victor/Victoria and 'kidnaps' her in order to get an audition. She then practices being a man to get the part. Richard very reluctantly has to go hospital to get a polyp removed.