Caroline has to make a quick return home. Her parents have moved house but her grandmother is staying put and doesn't want to move out. This leaves Richard in charge of a sick Annie and a depressed Del, and having to make a speech.

With feelings for Randy, Caroline is confused about her relationship with Richard and wonders where it is heading. Richard is involved in a robbery at the video store and is locked in a storeroom, where he reflects on his relationship.