An accidental swipe leads to a surprising twist in Jimena's evening, bringing about a serendipitous encounter with the right person.

Jimena and her appointed accomplices set out to hunt information with the help of magic. But too much magic proves dismal for Gabriel's chances.