Hugh reaches crisis point when Penny fires him from the hospital; Hayley is inspired to perk up her sex life after reading Charlie's erotic sci-fi novel.