Olivia is completely absorbed by the case and goes to Nordkoster to visit the murder scene. When she comes to the beach at Hasslevikarna bay, a man appears with a rolling suitcase. Stilton finds out through Situation Stockholm that Olivia is looking for him but is not interested in making contact. He has other concerns, like his homeless friends being beaten up.

Olivia continues to look for information about Jackie Berglund, but goes a little too far when she visits Jackie's store "Odd & Right." Jackie has already heard that a young woman has been digging around in her past, and she quickly realises that it is Olivia. Olivia's mother tries to tell Olivia to stop digging around in the beach case. She does not want to see Olivia become as obsessed as her father. Tom Stilton slowly starts to get in shape so that he can pursue those who murdered Vera. He makes contact with his former snitch, Mink, for help in finding them.