Terjer Hidle took over the farm at home at Nord-Hidle in Boknafjorden and runs sheep farming, farm tourism and Christmas tree production. A rare breed of sheep keeps her Christmas tree fields free of weeds. Erling, her husband, is now building a health clinic on the farm, based on food that is not fried or boiled.

Katrine and Bjarne live on the solitary farm Høttmon in Meråker, and they have taken their name from the farm. Katrine is a musician, the two children she has follow in their mother's footsteps, and the house is filled with music - and inventions. Bjarne is a sheep farmer, but it seems that the bear and the wolverine have become too close.