When Vince tries to intervene in Bri and Anita's ongoing beef, the whole family is left to fight it out at a sketchy roadside pitstop.