An enraged Izzy attacks her next target while Hachi desperately tries to stop her from killing again. Detective Inukai finds his son is involved.

Izzy's friends and enemies collide in a final battle, but only Hachi can change the course of their bond.