A murdered body is found in a sack, but without clear evidence implicating the initial suspects, police seek smaller clues in hopes for a breakthrough.