In the Clock Village of Rostolf, Elaina, finding herself short on money, takes on a job to help another witch change a tragic past.

Elaina's path crosses Saya's again when she visits another country from The Adventures of Niké and Saya is there on a job for the United Magic Association.