The team prepares for the arrival of some new, and unpredictable, animals which could prove a handful for Jimmy and the rangers. Meanwhile, wildlife in the woodland starts to harvest the summer's bounty to get ready for winter.