请调整浏览器窗口大小或者请使用手机查看!
As Klinger plans a special surprise for Col. Potter's birthday, Mr. D' Angelo finds out he needs prostate surgery, and a Southern African-American nurse finds it hard to adjust to an integrated hospital.
On Christmas Eve, the Klingers announce they are having a baby and a depressed Alma consoles herself by trying to fire Klinger.
Father Mulcahy fights bureaucracy to get the V.A. to pay for his ear surgery and another patient's transportation, Klinger helps out a paralyzed patient, and the hospital scrambles to find a missing patient.