Radar takes refuge at the Potters' after he discovers his fiancee was unfaithful. Meanwhile, Doctor Boyer finds it hard to approach women at a local bar.

With the Mrs. out of town for the night, Dr. Potter heads for the local bar for a meal and someone to talk to. Meanwhile, on Potter's advice, D'Angelo begins to socialize with the hospital patients, but causes more harm than help, and Klinger tries to keep up with Soon-Lee's cravings.