In the present day, ghosts from Leroy Jethro Gibbs' past finally catch up to him, shattering his peaceful retirement in Alaska. In 1992, the team races to rescue a kidnapped Randy while Gibbs and Lala deal with the aftermath of their kiss.