Damián learns of María's accident, and she has already recovered but remains unconscious. Luis and Luz are the first Merinos to hear about María's accident. The doctor arrives immediately. Claudia tries to console Raúl over María's departure, but he remains distant. María doesn't want Andrés to accompany her on the trip to the hospital. Despite Don Pedro's nervousness, Digna is determined to wait for Luis and Luz to arrive before starting the ceremony. Raúl, devastated by his breakup with María, drinks to forget. Digna tries to stop the reception when she finds out about María's accident. María blames Andrés for the terrible consequences of her accident.

During Gema's visit to the hospital, Luz gives María some difficult news about her test results. Irene shows Cristina the cologne, and she realizes that Cristina comes from a wealthy family. Damián meets Gabriel for the first time. Cristina moves into the room with Fina and Claudia, and the three seem to get along. Andrés and Begoña are devastated after learning of María's condition: she might never walk again. Raúl tries to apologize to Claudia for his behavior the day before. Cristina begins working with Luis, and the perfumer tries to define some rules. Contrary to Manuela's advice, Claudia encourages Raúl to visit María in the hospital. Andrés, overcome with guilt, breaks down before María, begging for her forgiveness.