Emma Govantes' campaign is halted due to a lack of stock, affecting the plans of the colony.

Tasio receives a strange call that could change the future of the company. Marta asks Pelayo for help to save the company from ruin.