Jules releases Travis from mandatory family night, but when he stays away too long, she becomes crazed. Ellie discovers she can get Andy to do anything she wants by training him like a dog. And the guys grow mustaches to look cool like Tom Selleck.

When Tom gets a new girlfriend, the girls decide to investigate. Bobby goes on a fake date with Ellie to improve his table manners. And after getting fed up with the girls' rules, Andy and Grayson rebel.