Sharon Tate begs for her life but Sadie has no mercy. Manson tries to track down Dennis Wilson. Meanwhile Hodiak finds Emma in a sanatorium, but will need help to get her out. While, an unemployed Ken Karn reunites with an old friend.

Hodiak is in trouble with internal affairs, forcing him to the sidelines in the precinct; Terry Melcher arrives and wants to record Charlie Manson's music.