Joe learns the story behind Mel's devil tattoo, and he soon regrets asking about it because he finds it unsettling. Elsewhere, Lennox and Zander must deal with an inexperienced actress as they shoot their short film.

After taking a new job with crazy hours, Joe has to down a bunch of energy drinks to stay awake for a meeting Mel has with Hank, a rich backer who might finance her Congressional run. But with Joe wired and acting weird, Hank fears he's is on drugs.