Bears, otters and cubs on board can only mean one thing: It's Gay Week on The Odyssey. As Max, Avery and Tristan navigate their relationships, Capt. Massey's brother arrives with an unexpected guest.

Max and Avery are at a crossroads as Avery faces a difficult pregnancy decision. Meanwhile, after Monroe is bitten by a shark, The Odyssey takes a dangerous detour to rescue a sinking boat, where a mysterious new passenger catches Max's eye.