Pierce and Lewicki are caught off guard when Lewicki's brother Kenny shows up unannounced. In an unwelcome turn of events, Kenny is named the key suspect in a homicide case, leaving Pierce torn between helping a friend and serving justice. Meanwhile, Lewicki is approached with a tantalizing offer that makes him question Pierce's loyalty to him.

Pierce's mental stability is questioned and his job threatened when he is accused of stalking his ex-girlfriend, Caroline Newsome. As the situation escalates, Moretti works to find the real stalker with help from a visiting inspector from Canada.