Chinatsu overhears rival players speak poorly about her recent game. Later, Hina playfully steals a bite from Taiki — and Chinatsu notices from afar.

Frustrated with his loss to Sajikawa High, Taiki overworks himself studying for midterms and falls ill, when Chinatsu suddenly appears in his room.