Rimmer is invited to dinner with the Captain and to make the evening go with a swing douses himself with the "Sexual Magnetism Virus" making himself irresistible to the female crew.

Taking Holly's advice Lister joins the "Canaries" - a battle hardened convict army trained to go on suicide missions, and not, as he thought, the prison choir!