When Rimmer and Lister are forced to take on the guards in a basketball game they sabotage the opposition's half-time juice with 'Boing' - the virility enhancement drug.

Rimmer crosses into a mirror universe where he discovers another version of himself captaining the ship.