After a fatal motorcycle collision, a husband and wife are rushed to the ER. As King and Javadi deal with a bickering family, Santos is forced to check her assumptions about a possible case of child abuse, and Robby bonds with a Tree of Life survivor.

While the team receives an inmate transfer, Ogilvie gets his first exposure to several workplace hazards, and Robby attempts to prevent a patient from going septic. Later, Langdon and Robby must work together to save someone close to them.