Peter and Nance practice hosting friends at the soft opening of their bed and breakfast; a magazine features a local furniture maker in their Man Issue; steampunks attend a convention; Fred takes a love interest on a bold third date.

The Rats decide to move out of their newly-gentrified neighborhood; first-time parents read various child-rearing books; Gahvin and his girlfriend go to the movies; Carrie and Alexandra have dinner at a communal table.